日本将在泰国试验木薯渣制生物乙醇

日本将在泰国试验木薯渣制生物乙醇

据日经BP社报道，日本新能源产业技术综合开发机构（NEDO）将在泰国验证利用木薯渣来制造生物乙醇的技术。

泰国是世界最大的木薯淀粉出口国，但从木薯提取淀粉后残留的木薯浆并未得到利用，而是被大量废弃，NEDO的此项计划正是着眼于这一点。木薯浆中含有大量未被提取的残留淀粉和食物纤维，属于非粮食性的农业残渣，与第一代生物燃料的原料――玉米等可食用物质不同，不会引起粮食用途与燃料用途的竞争。另外，利用木薯浆制造的生物乙醇与从草本及木质制造的生物乙醇这种第二代生物燃料相比，能够更早地实现实用化，因此被称为1.5代生物燃料。

此次的验证项目将以泰国最大的木薯淀粉工厂产生的木薯浆为对象，利用在日本开发的高温发酵酵母，建设生物乙醇产能为80kL/年的试验工厂，证明生物乙醇制造技术的有效性。将利用木薯浆的高浓度、高粘性淀粉残渣浆料，通过高温发酵酵母技术来高效制造生物乙醇。

泰国产生的木薯浆总量每年达到190万吨（2010年的数据、干燥重量），将所有这些木薯浆都转化成乙醇的话，理论上每年可制造约62万kL（1700kL/天）。泰国的目标是，到2022年，使能源使用量中替代燃料所占的比例达到20.3％，其中生物乙醇的制造目标为9000kL/天。